CZERNOWITZ. DAS KULTURELLE LEBEN EINER PROVINZMETROPOLE von Ion Lihaciu

Buchpräsentation und Diskussion
Ort: Rumänisches Kulturinstitut Berlin, Koenigsalle 20a, 14193, Berlin 

9. Oktober 2012, 19.00 Uhr

Präsentation: Dr. Markus Winkler (Berlin), Dr. Alexander Rubel (DAAD-Lektor, Universität „Al.I.Cuza“-Iassy)

Dr. Ion Lihaciu, geboren 1972, ist Lektor an der Universität „Alexandru Ioan Cuza“ im an die Bukowina grenzenden Iaşi (Rumänien). Er ist mit zahlreichen Aufsätzen zum literarischen und kulturellen Leben in dieser historischen Region hervor getreten, außerdem hat er als Mitherausgeber Tagungsbände publiziert und an einem neuen deutsch-rumänischen Wörterbuch mitgewirkt.

Das vorliegende Buch verfolgt die Entstehung eines deutschsprachigen „kulturellen Feldes“ am Rande der Habsburgermonarchie: Die Provinzhauptstadt Czernowitz entwickelte sich im 19. Jahrhundert durch den Einfluss verschiedener Faktoren zu einem Träger und Experimentierfeld deutschsprachiger Kultur. In der hier behandelten Zeitspanne wurde der Grundstein für jene einzigartige literaturgeschichtliche Entwicklung gelegt, die zur Blütezeit der modernen, jüdisch geprägten Czernowitzer Literatur (v. a. Lyrik) führte, die mit den Namen von Paul Celan, Rose Ausländer, Alfred Gong oder Immanuel Weissglas verbunden ist.

Quelle und Zusatzinformationen: Rumänisches Kulturinstitut Berlin